"nj zp" meaning in Egyptian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nj",
        "3": "zpj",
        "alt2": "zp",
        "t1": "not",
        "t2": "to happen"
      },
      "expansion": "nj (“not”) + zp (“to happen”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "nj (“not”) + zp (“to happen”) in the perfective.",
  "forms": [
    {
      "form": "D35-z:p*zp",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "phrase",
        "head": "<hiero>D35-z:p*zp</hiero>"
      },
      "expansion": "D35-z:p*zp",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Egyptian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "nj zp jwt ḫt nb jm"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When your parting from this place comes to pass, you will never again see this island, which will have turned into water.",
          "ref": "c. 2000 BCE – 1900 BCE, Tale of the Shipwrecked Sailor (pHermitage/pPetersburg 1115) lines 153–154",
          "text": "xpr-r-i-s-E9-w-d-D54-k\\-t-w-r-st-t:pr-t:n-!-D35:z-p:zp-U2:ir-A-k\\-N18:N23*Z1-p:n-xpr-r-m-n:U19-nw-W-i-i-mw\nḫpr js jwd.k tw r st pn nj zp mꜣ.k jw pn ḫpr(.w) m nwy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "never (has it happened that…); used as a stronger version of the negation of a perfective with nj."
      ],
      "id": "en-nj_zp-egy-phrase-W09JOTIt",
      "links": [
        [
          "never",
          "never"
        ],
        [
          "nj",
          "nj#Egyptian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with a following verb in the subjunctive) never (has it happened that…); used as a stronger version of the negation of a perfective with nj."
      ],
      "raw_tags": [
        "with a following verb in the subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni zɛp/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "nj zp"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "nj zp jwt ḫt nb jm"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "nj",
        "3": "zpj",
        "alt2": "zp",
        "t1": "not",
        "t2": "to happen"
      },
      "expansion": "nj (“not”) + zp (“to happen”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "nj (“not”) + zp (“to happen”) in the perfective.",
  "forms": [
    {
      "form": "D35-z:p*zp",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "phrase",
        "head": "<hiero>D35-z:p*zp</hiero>"
      },
      "expansion": "D35-z:p*zp",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Egyptian",
  "lang_code": "egy",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Egyptian compound terms",
        "Egyptian entries with incorrect language header",
        "Egyptian lemmas",
        "Egyptian multiword terms",
        "Egyptian phrases",
        "Egyptian terms with IPA pronunciation",
        "Egyptian terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When your parting from this place comes to pass, you will never again see this island, which will have turned into water.",
          "ref": "c. 2000 BCE – 1900 BCE, Tale of the Shipwrecked Sailor (pHermitage/pPetersburg 1115) lines 153–154",
          "text": "xpr-r-i-s-E9-w-d-D54-k\\-t-w-r-st-t:pr-t:n-!-D35:z-p:zp-U2:ir-A-k\\-N18:N23*Z1-p:n-xpr-r-m-n:U19-nw-W-i-i-mw\nḫpr js jwd.k tw r st pn nj zp mꜣ.k jw pn ḫpr(.w) m nwy"
        }
      ],
      "glosses": [
        "never (has it happened that…); used as a stronger version of the negation of a perfective with nj."
      ],
      "links": [
        [
          "never",
          "never"
        ],
        [
          "nj",
          "nj#Egyptian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(with a following verb in the subjunctive) never (has it happened that…); used as a stronger version of the negation of a perfective with nj."
      ],
      "raw_tags": [
        "with a following verb in the subjunctive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ni zɛp/",
      "note": "modern Egyptological"
    }
  ],
  "word": "nj zp"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'D35-z:p*zp' in 'D35-z:p*zp'",
  "path": [
    "nj zp"
  ],
  "section": "Egyptian",
  "subsection": "phrase",
  "title": "nj zp",
  "trace": ""
}